Kara – Damaged Lady MV + lyric english translation

Kara is back!!!! Yippie!!! ^_^
Kara adalah my favorite girl group setelah f(x). Hehehe.
Musik-nya khas Kara banget. Sukaaaaaa..>_<
Video ini juga rasanya bikin gue bangga jadi cewek. Hahaha.
Puas banget gue pas lihat Nicole masukin roti / kue dengan paksa ke mulut si cowok yang udah nyakitin dia. LOL.

btw, gue juga nunggu drama mereka. cuplikan drama-nya bisa dilihat di MV “Runaway”. Nampaknya bakal mellow drama gitu. Gue menantikan cerita Nicole sama Kwang Soo. Hahaha.
Lihat di MV Runaway siiih ada cowok yg gue suka juga…, tapi gue nggak tau siapa namanya. Pokoknya yang pernah main di film “Runaway Cops” sama sekarang lagi main di drama serial “Good Doctor” yg jadi salah satu dokter di drama itu, yang suka sama kakak-nya pasien yang dia rawat. Entahlah siapa namanya…dan gue terlalu males buat googling. LOL.

Oke, balik lagi ke Kara…
di MV Damaged Lady ini mereka dandan ala ratu. Cantik banget! Apalagi Gyuri sama Nicole (bias). LOL
Ada juga saat mereka bergaya pake rambut pendek dan celana panjang, dengan gaya ala cowok gitu..Gyuri-lah yang terlihat paling “cowok cantik”. Jadi inget drama dia yg “Nail Shop Paris” belum gue tonton sampai tamat. hahaha.

oh ya,,ini arti lirik-nya :


rain fall now,
fall down when you walk,
try to experience it next time uh~

Yeah~ Yeah Yeah, woo~

yeah right i can’t be like that,
i can’t be a lady

you said somehow today the sky
is so blue i’m like that right
it really get loose very well though it’s just
a regular one, you must be this kind of day right
every couple can’t see it
why are they like this, i’m like that right
it seems everyone but me are happy,
when will you people suffer this too

yeah right i can’t be like that,
i can’t be a Buddha,
i can’t be a lady

i broke up with you just now,
i did like you before
now i really hurt
but what makes you happy
i feel very miserable
what is a lady

even the sky is indefferent why are you like that to me
it doesn’t care about my sad feeling,
it seems you hate me
everyone laughing happily like making fun of me

i hide my character because i want to do well,
i hold back a lot to be able to match with you
i was admirable and fascinated at the same time
very pitiful for suffering a lot

yeah right i can’t be like that,
i can’t be a Buddha,
i can’t be a lady

i broke up with you just now,
i did like you before
now i really hurt
but what makes you happy
i feel very miserable
what is a lady

where are you right now, are you at home,
the more i think about it i started to get angry
i can’t be mature like what you want
so i can’t laugh with a broad mind
i’m pitiful i’m miserable
i’m caught and swayed by you
anyway at least understand the situation
let’s talk calmly when this day ends

i broke up with you just now,
i did like you before
now i really hurt
but what makes you happy
i feel very miserable
what is a lady

it’s an absurd day
my tears are flowing now
the sky is bright
so i can’t lift up my head

credits: http://oneochand.blogspot.com/2013/09/kara-damaged-lady-hangul-romanization.html

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s